Sebastian Mallaby
1944 年7月,当出席联合国货币和金融会议的44国代表入住华盛顿山饭店(Mount Washington Hotel)的时候,布雷顿森林实在是没什么可看的。坐落在新罕布什尔州的这家饭店被一片差不多有100万英亩的森林包围着,除了一些可口可乐自动售货机,就没什么可让代表们分神的了。
就在这处几乎与世隔绝的地方,168名政治家(和仅有的一位女政治家、来自Vassar学院的 Mabel Newcomer)一起参与演出了这段在治理世界经济方面最著名的历史片断。这次会议为防范再次发生大萧条重塑了世界金融秩序,并创建了一家史无前例的国际银行来专注于战后重建与发展。
在最后的全体会议上,盛装的与会代表们全场起立向英国经济学家凯恩斯(John Maynard Keynes)鼓掌致意。他的思想渗透于为期三周的会议。凯恩斯爵士向富有远见的同僚们表示感谢,说他们完成了预言家或先知才能做到的事。
布雷顿森林会议此后便披上了一层神话色彩。对经济史爱好者来说,它堪比制宪会议上美国建国之父们的那次聚会。而对那些急切希望被世界铭记的政治家来说,它是一个让人无比艳羡的时刻。最近,在英国首相布朗(Gordon Brown)和法国总统萨科齐(Nicolas Sarkozy)呼吁举行新的布雷顿森林会议后,布什总统表示同意。电视媒体风闻此事纷纷出动,在当年的华盛顿山饭店旁驻扎守候,这里已完成了一次耗资 5,000万美元的装修改建工程。不过,布雷顿森林会议实际上已经不是第一次闹“复活”了。事实上,历史上已有很多先例。
1982 年的拉丁美洲债务危机爆发后,美国财政部长里甘(Donald Regan)就提出重新召开布雷顿会议以稳定西半球货币。第二年,因法郎发生三次贬值,当时的法国总统密特朗(Francois Mitterrand)宣称,“现在真的到了该考虑新的布雷顿森林会议的时候了。除此之外,别无他法。”接下来的两年时间里,密特朗一直大肆鼓吹这一主张,直到1985年撒切尔夫人(Margaret Thatcher)批评他的建议是“不切合实际的胡言乱语”,他才算偃旗息鼓。 read more »
相关文章